Mostrando entradas con la etiqueta leyenda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta leyenda. Mostrar todas las entradas

CON LA HIERBA DE ALMOHADA. LEYENDAS DE LOS OTORI. HEARN LIAN


 Me ha resultado entretenido este texto de Hearn Lian en el que nos acercamos a antiguas y misteriosas leyendas de Japón. 

Takeo debe vengar la muerte de su padre adoptivo (Shigenu) y luchar por una herencia que le han arrebatado tras haber estado sumido en un largo letargo que lo cambiará para siempre.

Misterios, luchas de poder, magia, aventuras y también profundas reflexiones sobre el valor y el significado de la vida.


Se edita en Alfaguara aunque también hay una versión/adaptación reciente de la novela al Cómic en Tengu Ediciones (que no he leído). De Benjamín Bachalier y el ilustrador Stéphane Melchior.

ESPÍRITUS Y CRIATURAS DE JAPÓN. BENJAMÍN LACOMBE-HEARN LAFCADIO.

 

Este preciosísimo álbum de Lacombe, que incluye un amplio desplegable central, ilustra las historias del japonólogo Hearn Lafcadio (1850-1904), fantasía, leyenda, mito... se combinan en estos nueve relatos tradicionales japoneses que nos acercan a otras criaturas maravillosas.


Editado con esmero en Edelvives. Otros libros de Lacombe que ya he reseñado en DesordenadasLecturas:

MUJERES SAMURÁIS. BENJAMÍN LACOMBE-SEBASTIÁN PÉREZ

 

Me han regalado este maravilloso álbum de Lacombe y Sebastián Pérez que edita edelvives.
En la contraportada, y en la primera página, se incluye esta cita de Simone de Beauvoir en El segundo sexo:

"No olvidéis jamás que bastará una crisis política, 
económica o religiosa para que los derechos 
de las mujeres vuelvan a ser cuestionados.
Estos derechos nunca se dan por adquiridos."

En Historias de mujeres samuráis se hace un homenaje a esas valientes guerreras japonesas medievales que eran entrenadas para defenderse en un mundo de hombres. En una sociedad tan conservadora y masculina es reseñable su lucha por la igualdad. Las historias van acompañadas por la fuerza de unas magníficas ilustraciones que las muestran con toda su singularidad, rebeldía y excepcionalidad... 

La fascinación del ilustrador por las historias de mujeres samuráis se remonta ya a la adolescencia y confiesa en el prólogo de este libro que pasó muchos años rastreando textos de autores japoneses que las visibilizaran de alguna manera. Con Sebastián Pérez emprendieron la tarea de recuperar alguna de estas heroínas olvidadas: La emperatriz Jingü, Tomoe Gozen, Öhöri Tsuruhime, Kaihime, Las hermanas vengativas, Nakano Takeko y Yamamoto Yaeko (a cada una se dedica un capítulo del Álbum).


LOS HIJOS DEL SOL. MICAELA CHIRIF-JUAN PALOMINO

 

Los mitos y relatos orales sobre la cultura inca están presentes en este precioso álbum ilustrado por Juan Palomino y con texto de Micaela Chirif, que edita con esmero  Kalandraka.

El origen de Cuzco es explicado a partir de la interpretación de una leyenda pot medio de ilustraciones que contrastan entre blanco y negro y gran luminosidad. 

EL NACIMIENTO DEL DRAGÓN.


Hace años había visto este espectacular álbum de Kalandraka, que he tenido la oportunidad de releer. En él se combina también la escritura en chino mandarín, e incluso se incluye en el libro una hoja desplegable que explica cómo son los ideogramas de la escritura china.
Los protagonistas son los dragones, criaturas que reperesentan un espíritu protector en la cultura China y que simbolizan la anhelada paz.
Wang Fei, Marie Seiller y la ilustradora Catherine Louis son sus autores.
Sus ilustraciones son increíblemente hermosas y también la leyenda sobre su origen, que ofrecen estas páginas.

EL REY ESCUALO. R.KIKUO JOHNSON

Este cuidadísimo y colorido cómic de R. Kikvo de la Editorial Fulgencio Pimentel, transmite una leyenda dirigida a un lector de corta edad. 
Es una historia sencilla: una joven hawaiana conoce a un joven que vive en el agua y se enamora de él. De su unión nace un niño que también puede vivir bajo las aguas, como su padre. Cuando lo descubren en un poblado tendrá que escapar...
Muy colorista.

LA PRINCESA NOCHE RESPLANDECIENTE. P. GIORDANO

Magníficas ilustraciones de P. Giordano para explicar la leyenda japonesa del nacimiento del monte Fuji.
Una historia de amor. Un cortador de bambú encuentra a una niña (que brilla como la luna) a la que crían. Tendrá diversos pretendientes a los que se someterá a distintas pruebas en las que todos fracasan. Hasta que uno de ellos (el emperador de Japón) logrará descubrir un secreto...
Una historia de amor bella e imposible.

Blog
DesordenadasLecturas
de
Beatriz González López
gonlobea@gmail.com

Buscador

Entradas antiguas

Seguidores

Traductor

Vistas de página en total