10 SOLDADOS, G. RAPAPORT



Las imágenes simbólicas, grandes, en tonos rojos, negros y amarillos acompañan a un texto muy esquematizado, muy sencillo... protagonizado por 10 soldados a los que una reina manda a la guerra pero que progresivamente van a ir abandonando su misión.
Un original alegato a favor de la paz.

LA GAVIOTA, SÁNDOR MÁRAI

Confieso que Sándor Marai es un escritor que me impresionó con la primera obra que descubrí por casualidad: El último encuentro, texto que he recomendado reiteradamente. A partir de aquella novela he ido leyendo varias de sus obras (también publicadas en Salamandra). Tal vez este autor posea un tono "filosófico y reflexivo" que en ocasiones hace la lectura un tanto lenta; otros lectores a los que se lo he recomendado han dicho que sus diálogos son demasiado forzados. Por ese motivo, quizás La gaviota no sea la mejor obra para empezar a leerlo, aunque a mí me ha gustado.
Las conversaciones, a media noche, entre una enigmática mujer que en plena Segunda Guerra mundial le ha ido a pedir una recomendación de trabajo a un hombre poderoso (que sabemos ha tomado una importante decisión que todos desconocen, trascendental para el país húngaro). Dicha conversación versa sobre la vida, el amor, los recuerdos, las decisiones... Ella es como un fantasma para él puesto que le recuerda mucho físicamente a la única mujer que ese hombre había amado en el pasado.
Reflexivo y misterioso. Reproduzco algunas citas de la obra: "Sí, como las gaviotas, que son capaces de orientarse para llegar hasta aquí: su instinto las atrae hasta el cielo de esta ciudad, porque en la lucha por la vida esperan encontrar en ella el alimento que necesitan" (p. 76)


"Hay tres hechos que el libre albedrío del hombre no puede cambiar: el nacimiento, la muerte y el amor... Estos tres hechos son más poderosos que cualquier fuerza y voluntad humanas. Porque hay parejas (...) dos personas arrastradas en el espacio una hacia la otra por una única ola, que no pueden evitar encontrarse, no son capaces de escapar la una de la otra, ni yendo al norte o al oeste, y tampoco a la India o a la tumba..." (p. 150)

LAS PRINCESAS TAMBIÉN SE TIRAN PEDOS, BRENMAN-ZILBERMAN

Divertido texto en el que la protagonista, Laura, llega de clase con una gran pregunta para su padre: si es verdad (como le ha dicho un compañero) que las princesas también tiran pedos. El padre, poseedor de una enorma biblioteca, le muestra un libro secreto de las princesas en el que la niña descubrirá que éstas no son como todos nos imaginamos...

Me ha recordado, en cierto modo, al Aprendizaje amoroso, puesto que, como en dicho texto también en Las princesas también... se ofrece otra perspectiva de lo que no se nos cuenta en los cuentos...

AVES DE PASO, J.M. RIERA DE LEYVA

Compré el libro de casualidad en una librería de viejo, sin demasiadas expectativas, y la verdad es que me ha sorprendido agradablemente.

Es ágil, ligero, original y a la vez profundo...

Un hombre que acaba de salvarse de una enfermedad, después de permanecer en el hospital un tiempo, decide viajar en una furgoneta Volkswagen recorriendo el mundo sin rumbo fijo, sin destino marcado. Pretende anotar sus impresiones para poder convertirlas en experiencia novelística.

En ese contexto, recorre algún lugar en el que había estado, se permite reflexionar sobre su vida y pasar por lugares variopintos, extraños...

Por azar conoce a una mujer que lleva la foto de su hija (que ha desaparecido) y esa imagen le recuerda enormemente a su ex-mujer, por lo que decide encontrar a la joven.

Se respira en el texto un halo de libertad y misterio que me ha encantado.

STAR WARS. GUÍA DE LA GALAXIA POP-UP


Espectacular Pop-up que hará las delicias a cualquier seguidor de la saga de la Guerra de las Galaxias.
Cuidadísima, impresionante, detallada, minuciosa... son algunos de los calificativos que podríamos aplicarle a este libro a través del cual se pueden revivir momentos, personajes, episodios de la popular película.
Un libro para detenerse a descubrir.

RECORTES. DESILUSIÓN

Sempre neste mes comecei o traballo do ensino, e de Balbordo, con ilusión, con expectativas positivas, con soños... Este ano é diferente. Seica os mestres de primaria e secundaria somos uns irresponsables, uns vagos... E seica tamén somos parvos (esto dígoo eu) por adicar moitas horas das nosas vidas -fóra do horario docente- a formarnos, a preparar as clases, a corrixir e corrixir, a tentar mellorar, a adaptarnos a continuos novos retos... con moito esforzo persoal de moitíííísimos profesores. E o que recollemos é tan só perplexidade, cando se sembra sobre nós a sombra da dúbida sobre a nosa adicación. O pior é que as críticas veñen das mans daqueles que deberían dignificar o noso traballo diario, que non é doado!Como dicía M. Rivas nun artigo do pasado 1 de xullo en El País:

"O que está a pasar hoxe en Galicia é algo insólito. Un despropósito que supera o impensábel nunha democracia. Nin remontándose ó país imaxinario de Sopa de ganso, o filme dos irmáns Marx, encontraríamos algo semellante relativo á educación. O de encirrar a poboación contra os mestres. Contra o profesorado. O dar pábulo e amplificar falsidades, dando a entender que os ensinantes son unha especie de estamento privilexiado, nugalláns que non dan un pau a auga, ou tratándoos como unha xunta de bois preguiceiros aos que cómpre aguilloar con medidas penitenciais. Pero, que absurdo é este dunha Administración que en lugar de afortalecer o ensino, o espazo basilar do futuro, o que fornece é o descrédito dos ensinantes?" (M. Rivas)

E pola parte que nos toca en canto a Bibliotecas, tamén dicía M. Rivas en dito artigo:
"Os centros de ensino público en Galicia veñen sufrindo unha continua poda orzamentaria, de tal maneira que grande parte das moitas actividades extras que se desenvolven son por mor do voluntarismo e esforzo non retribuido do persoal de ensinanza. As bibliotecas escolares deberían ser o corazón dos centros. Pois ben. Coñezo bibliotecas e clubs de lectura moi activos que só existen grazas aos mestres que os fan posible cun traballo nunca contabilizado." (M. Rivas)
Para rematar, co meu desencanto, continúo coas súas palabras: "O espazo do ensino é o espazo do diálogo. Da palabra. Do pensamento. O berce da liberdade. Mais construir ese espazo esixe sutileza, grandes depósitos de esperanza e unhas condicións de confianza básica. É un traballo delicadísimo. De primeira liña de risco. E de enorme paciencia." (M. Rivas).


Pois si. A paciencia é a que se está acabando! Por que imos ter tamén que loitar contra a DESILUSIÓN?

RECORTES:
De E. Sánchez Pombo ("Son los profesores") ("Que los militaricen")
Outro de Suso de Toro ("Bocadillo de profesor")
A segunda parte do artigo de Antón Losada "Los listos de Madrid"
J. Antonio Aunión: "Van a por la educación"
Vídeo Informe Semanal


AYUNO FESTÍN, ANITA DESAI

Ambientada en la India, escrita de modo ameno, fluido y que atrapa desde el comienzo... narra la historia familiar de unos personajes (fundamentalmente mujeres) de los que conocemos sus problemas diarios.
El papel de la mujer en este libro es fundamental puesto que son ellas las que sufren las consecuencias del peso de las tradiciones arraigadas que impiden una independencia y desarrollo vital:
Uma es una joven poco agraciada a la que quieren casar sus padres varias veces, aunque las bodas no llegan a realizarse por engaños de los futuros maridos. Su hermana es prototipo de mujer que ha encontrado marido adecuado, después de haber tenido muchos pretendientes, y que tras su boda se aleja de su familia.
El hermano de las anteriores, Arun, es enviado a estudiar a Boston, un lugar de diferentes tradiciones en el que convivirá con una familia norteamericana. Allí experimenta el contraste con sus hábitos.

Me ha gustado el modo de presentar las relaciones familiares, tradiciones y conflictos entre padres e hijos y, especialmente, la discriminación que sufre Uma, quizás el personaje mejor caracterizado de todos.

PARA HACER EL RETRATO DE UN PÁJARO, J. PRÉVERT-M. GERSTEIN

Álbum, editado por Kalandraka, basado en el poema, que lleva ese título, de J. Prévert, con ilustraciones de Mordicai Gerstein.

Muy colorido. En él está presente la imaginación del niño que dibujará una jaula para capturar un pájaro de verdad; en ese momento irá borrando todos los barrotes. Un homenaje al arte y al poder ilimitado de imaginar y crear.

PURGA, SOFI OKSANEN

Esta novela de la finlandesa Sofi Oksanen me ha impresionado y la he leído "de un tirón". Ha obtenido en Francia el Premio Fémina de literatura extranjera y fue galardonada también con el Premio a la Mejor Novela Europea del 2010.
En ella se narran en realidad dos historias vitales entrelazadas: la de Zara, joven rusa víctima del tráfico de mujeres, y la de Aliide Truu, una anciana (a la que acude la anterior tras lograr escapar de sus explotadores) de la que nos irá sorprendiendo su pasado a medida que avanzan las páginas.
Es una novela en la que se habla sin tapujos de traiciones, de dolor, de explotación, de amor, de sufrimiento... Los capítulos son breves y van entrelazando el pasado con el presente con el fin de ir desgranando las vicisitudes que han sufrido dichas mujeres unidas ahora por el poder de la conversación y unos lazos que no tardaremos en descubrir.
Muy recomendable.

ROSA BLANCA, R. INNOCENTI

La estética de este Álbum me ha recordado mucho la de otro libro de este autor: El último refugio.

Las escenas diarias del movimientos de soldados, las casas, las gentes... (en el ambiente de la Alemania nazi) son observadas a través de los ojos de una niña que un buen día camina sola hasta un campo de concentración en el cual, a través de la alambrada, descubre la miseria y el hambre; este hecho la lleva a proporcionarles a aquellas gentes algunos alimentos.

El final es estremecedor.

LUZ DE TEBRA, A. VÁZQUEZ DE LA CRUZ

Esta obra de Á. Vázquez de la Cruz é un libro de relatos ambientados en diferentes lugares de Galicia (como Santiago, Coruña ou Vigo) no que o fío condutor é o traballo dun médico e a súa relación cos pacientes.

No libro evócanse anécdotas, historias, tradicións e pequenos detalles que respiran sabor a relatos orais amenos, para ser escoitados.

Tamén os personaxes presentados son cercanos ó lector e provocan situacións que alternan entre o humor e ás veces a desgraza e a soidade.

EL VIAJE, EDMOND BAUDOIN



Sugerente, imaginativo, impactante viaje (real e interior) de un hombre que un buen día no puede aguantar la presión de la vida que lleva, que no le satisface, y decide abandonarlo todo y marchar.

Muy recomendable.

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, L. CARROLL

He releído esta obra de L. Carroll de la que recordaba una lectura juvenil, de hace ya muchos años.

Pienso que es un libro de múltiples sugerencias y lecturas, que incita a soñar, a crecer...


Por otro lado , constituye una buena reflexión sobre el abandono de la ingenuidad y también sobre la capacidad infantil de creer en imposibles.


El conejo blanco, la reina de corazones, el sombrerero loco... todos ellos serán siempre personajes inolvidables para los lectores.

CAFÉ DULCE, CAFÉ AMARGO, OBIOLS A.-SUBI


Una extraordinaria, dulce y amarga reflexión sobre las desigualdades que existen entre los niños que lo tienen todo y los más desfavorecidos. Contado desde el punto de vista de un niño de la calle.

EL CIELO SE CAE, L. MAZZETTI

Novela autobiográfica contada desde el punto de vista de una niña que, tras la muerte de sus padres, vive con su hermana en la casa de un tío judío.

Ambientada en la Italia fascista. Su vida en la casa, juegos, risas, descubrimiento del mundo, nostalgia por los padres y relación (que parece muy fría) con su tío. Cuando comienzan las persecuciones por racismo, el acoso llegará a la vida diaria lo cual conllevará consecuencias nefastas para todos.


Es un libro muy emotivo; con descripciones ingenuas y precisas detalladas desde los ojos inocentes de las niñas. Se observa el ambiente que se vivía en Italia bajo el fascismo, la presencia del duce en los cuadernos de clase... El mundo idílico y de libertad de las niñas se ve mezclado con el fanatismo y la destrucción.

Blog
DesordenadasLecturas
de
Beatriz González López
gonlobea@gmail.com

Bruk


Buruktawit

Buscador

Entradas antiguas

Seguidores

Traductor