EL SÍNDROME BOVARY. CARE SANTOS

Entretenida esta novela de Care Santos, autora de la que he comentado El aire que respiras. Me ha arrancado más de una sonrisa el humor negro que rezuma en las páginas.
El tema es la infidelidad y el modo de enfrentarla varias mujeres muy distintas.
Mónica descubre que su marido estaba en cama con su secretaria en el momento de su muerte. Este hallazgo la lleva a decidir dar un cambio en su vida y vengarse a su modo: tiene sucesivas relaciones con los maridos de las muchas mujeres con los que su mujeriego marido había tenido una relación. 
El trasfondo de la historia: la desaparición de un original de una novela que iba a ser publicada con gran éxito en una editorial y que ha desaparecido con la muerte del marido de Mónica.

IMAGINA. AARON BECKER


El viaje imaginario de la protagonista (después de atravesar una puerta roja) nos llevará a escenarios maravillosos. Una barca, una alfombra, un globo... nos transportarán también a nosotros a nuevos y fascinantes lugares.
En Kokoro este precioso álbum de Aaron Becker. Para soñar.


VESTIDO DE NOVIA. PIERRE LEMAITRE

Desde que he leído esta novela, hace ya unos meses, la he recomendado a varias personas y a ninguna le ha defraudado.
Es un texto que atrapa desde las primeras líneas, que desconcierta en algún momento y que obliga al lector a avanzar en la trama (que es profundamente agobiante y asfixiante en muchas páginas).
Sólo me referiré al comienzo de la historia: Sophie es una mujer que inexplicablemente sufre episodios raros en su comportamiento: olvida donde ha puesto los objetos, no recuerda acontecimientos recientes importantes y a su alrededor comienzan a suceder muertes de las que ella parece responsable.
El misterio rodea toda la trama, que nos recuerda a una verdadera pesadilla. El enfoque de los hechos va cambiando por lo que el lector se sume a veces en el desoncierto.
Únicamente no me ha gustado el final.
Novela negra muy, muy recomendable.

CARMILLA. ANA JUAN-JOSEPH SHERIDAN

Desasosegantes ilustraciones de Ana Juan para la obra de Joseph Sheridan Le Fanu reeditada ahora, cuidadosamente, en formato grande y tapa dura en Fondo de Cultura Económica. El texto es de 1872 (la traducción es de Juan Elías Tovar) y se considera un antecedente del Drácula de Bram Stoker.
Una historia de fantasmas y vampiros, tan del gusto de los adolescentes.
Laura es una chica que vive en un castillo y se siente sola; un buen día vuelca un carruaje que pasa por delante de la aislada vivienda y una misteriosa mujer le pide al padre de Laura que cuide de su hija (Carmilla) hasta que ella regrese a buscarla. La muerte, el misterio y los sucesos extraños empiezan a dominar el ambiente de terror que se va instalando en las páginas. La amistad entre las dos jóvenes (con tintes de lesbianismo), las pesadillas, lo inexplicable y la fantasía se mezclan como temática.

LA IMPERFECCIÓN DEL AMOR. MILENA AGUS


Esta novela de Milena Agus tiene como protagonistas a tres mujeres (hermanas) muy diferentes, que viven en un decadente caserón en La Cerdeña. 
Noemi, la mayor, vive obsesionada con su jardín y su colección de vajillas; es una soñadora. La mediana, Magdalena, está casada y vive agobiada porque no logra quedarse embarazada. La pequeña cuida con esmero a su hijo Carlino y su mayor preocupación es lograr enamorarse.
Todas viven entre ilusiones y fracasos que jalonan la monotonía de sus vidas. El amor, en diferentes vertientes, es quizás el motor determinante de sus historias.
No ha logrado atraparme, a diferencia de otra novela de esta misma autora que ya he comentado: Mal de piedras.

MALENA EN EL ESPEJO. ELENA FERRÁNDIZ

De Elena Ferrándiz he comentado en este blog: La media naranja, Hilos de colores, El abrigo de Pupa y En el país de los ciegos. En este muevo Álbum su protagonista, Malena, tendrá que realizar un viaje metafórico por su interior para superar con valentía sus inseguridades y miedos.
Esperanzador.

UNA CASA DE PALABRAS. EN TORNO A LOS CUENTOS MARAVILLOSOS. GUSTAVO MARTÍN GARZO

Es uno de esos libros que quiero releer, que he devorado con ganas de subrayar párrafos, líneas, páginas...
Es una aproximación poética al valor de los cuentos, de la lectura, de la fuerza de las palabras mágicas que arranca el acto de la lectura.
"Todo el mundo del cuento es un viaje por esas fantasmagorías del corazón. Acudimos a él queriendo ver no nuestra vida real, sino la soñada; no nuestros éxitos o nuestros fracasos sino las criaturas que pueblan nuestras fantasías. No leemos para buscar lo que existe, un espejo que nos dé una imagen de lo que sabemos, sino para ver más allá. No para acercarnos a lo que somos, sino a lo que deberíamos ser: para ser lo que no hemos sido." (Pp. 12-13)
Una maravillosa reflexión sobre el valor de los cuentos y su utilidad y fuerza en la vida de los niños y también de los adultos. 

LO QUE NO VIO CAPERUCITA ROJA. MAR FERRERO

Simpática versión del cuento clásico, realizada por Mar Ferrero.
Los diferentes puntos de vista de los personajes de la historia (el lobo, Caperucita, la abuela y los animales del bosque) se suceden para hacernos reflexionar sobre las distintas perspectivas que ofrece una misma realidad.
Muy entretenido.

AHAB Y LA BALLENA BLANCA. MANUEL MARSOL

Maravillosas ilustraciones las de este gran Álbum de Manuel Martínez Soler (obra ganadora del III Premio Internacional Álbum Ilustrado de Edelvives).
El cazador de ballenas persigue el sueño de encontrar a Moby Dick. La búsqueda es infatigable. La enseñanza final: las obsesiones pueden impedirnos ver lo que está ante nuestros ojos sin percatarnos.
Un álbum para comprar y releer...

Y LAS MONTAÑAS HABLARON. KHALED HOSSEINI

Tras haber leído, de Khaled Hosseini, las maravillosas Cometas en el cielo y Mil soles espléndidos he puesto muchas expectativas en esta obra que, también, me ha fascinado.
Abdulá y Pari son dos hermanos afganos que tendrán que separarse cuando la familia (muy pobre) da a la niña en adopción a un matrimonio adinerado. El día antes de llevar a sus hijos a Kabul y dejar a su hija, el padre les cuenta una fascinante y triste historia que explica el dolor de esa terrible decisión. Ese cuento es una emotiva fábula con la que arranca, magistralmente, la novela. 
Tras esta decisión inicial de la humilde familia de campesinos de separar a los niños, las historias se entrecruzan y cada capítulo se dedicará a un personaje distinto. 
Los sentimientos de dolor, superación, recuerdos... se entretejen entre estas páginas que atrapan desde el primer instante. Quizás la gran cantidad de personajes con los que nos encontramos ayuden también a completar un mosaico de situaciones y personalidades muy variado e intenso.
Desde 1952 hasta el momento actual, en diversos escenarios que van desde Afganistán a París o Grecia... la conjunción de diversos tiempos y espacios dan agilidad a estas múltiples historias que son, como la vida misma, un ir y venir de azares del destino.
Excepcional.

ENAMORADOS. R. DAUTREMER

Otro Álbum de R. Dautremer que me ha encantado. En esta ocasión, el amor es el protagonista y también lo que de él piensan los niños. ¿Qué es estar enamorado? Preguntas y respuestas ingeniosas, tiernas... entre un rojo colorido espectacular y unas maravillosas ilustraciones.

TÚ ERES MI BUENA ESTRELLA. MAUD LETHIELLEUX

Tierna, optimista, distinta... me ha parecido esta novela de una autora hasta ahora desconocida para mí: Maud Lethielleux.
Está narrada desde el punto de vista de una niña a partir del momento de la separación de sus padres. Primero vive con su hermana, su madre y el novio de ésta (en un ambiente de gran estabilidad) pero luego decide irse con su padre, quien sufre unas duras condiciones de vida y lleva una existencia muy desordenada.
Rodeada de animales, con falta de alimentos, frío... su punto de vista de la realidad y su imaginación se imponen con fuerza, ternura e intensidad. Su perspectiva del mundo de los mayores, y del suyo propio, y de las carencias que sufre en el entorno me han emocionado.
Una historia preciosa.

ESPÍRITU MALIGNO. PEER METER-GERDA RAIDT

El tono sombrío de los trazos y el dibujo es acorde con la temática de la historia, en la que hay pocas palabras.
Un hombre mayor vuelve al barrio de su infancia, que va a ser derruido. Entra en una vieja librería en la que devoraba tebeos de miedo que le proporcionaba el librero a pesar de la oposición de los mayores. Afloran importantes recuerdos como la muerte de su padre o la crueldad del director del colegio al que asistía.
El peso de los recuerdos y los miedos infantiles se mezclan con un aire de misterio que le otorga interés a esta novela gráfica editada en LaCúpula.

LAS MIL Y UNA HISTORIAS DE A.J.F. GABRIELLE ZEVIN

En todas las páginas de esta novela de G. Zevin se respira amor por los libros, dedicación a la profesión de librero (la del protagonista de esta narración) y, también, una reflexión sobre el carácter de las personas y el tipo de libros que le atraen...
El librero que regenta una librería en una pequeña población no atraviesa un buen momento personal ni económico (tras la muerte de su esposa). Un buen día, una mujer (que inmediatamente se suicida) le deja una niña muy pequeña en el local, acompañada de una nota en la que le pide se haga cargo de ella y, su último deseo, de que la niña se críe en un ambiente rodeado de libros.
Tras muchas gestiones para lograr adoptarla, la existencia de ambos discurrirá feliz entre historias, páginas y lecturas. La niña se convierte en una ávida y apasionada lectora. También se alterará positivamente la vida de ambos con la incursión en sus vidas de una joven mujer de la que el librero se enamora.
Pero la vida a veces no discurre por los caminos que habíamos imaginado.
Preciosa. Muy recomendable.

EL LAGO DE LOS CISNES. CHARLOTTE GASTAUT

Este maravilloso Álbum, editado en Thule, posee unos troquelados impactantes, en azul y dorados.

Basado en el ballet de Chaikovski. El joven príncipe que sueña con el amor y huye al busque para evitar tener que elegir una esposa después de un baile, se encontrará en un lago a una joven que lo fascina.
¡Para regalar!

EL PAÍS DE LOS CIEGOS. H.G.WELLS-ELENA FERRÁNDIZ.

Una novela de gran fuerza y simbolismo. Tal vez podría etiquetarse como cuento.
Escrita por H. G.Wells e ilustrada por Elena Ferrándiz, se edita ahora en Nórdicalibros. La edición es bilingüe.
Una reflexión profunda sobre la relatividad de las desigualdades y las diferencias; una indagación sobre el comportamiento humano.
Un hombre cae por una ladera cuando estaba escalando. Llega a un extraordinario lugar que se rige por unas reglas muy diferentes a las que conocemos; sus habitantes tienen una profunda ceguera. Al instante piensa que se convertirá en el dominador y el "guía" pero la realidad le va a mostrar que nada es como pensaba. Pronto se percatará de su sorpresa para ambientarse a la nueva situación y descubrirá  la fuerza de sentimientos humanos muy violentos.
El simbolismo de la oscuridad me ha hecho pensar inmediatamente en el Ensayo sobre la ceguera de Saramago (obras a las que separan cien años de diferencia). 
La vida es vista como una gran metáfora que hay que interpretar.
Inquietante relato, fascinantes ilustraciones.

DIBUJO DE UNA CIUDAD. TEJU BEHAN.

Cuando tuve este Álbum en mis manos, lo primero que me llamó la atención fue el fuerte contraste entre la vistosa cubierta del libro y las páginas interiores. En sus 28 ilustraciones dominan los tonos grises y negros como modo de representar la autobiografía de la ilustradora, Teju Behan: su marcha desde una aldea hasta los bajos fondos de Bombay.
Las miserias, el asombro de las miradas, las dificultades, las sensaciones, la minuciosidad de lo representado... irrumpen con fuerza en las páginas ante nuestros ojos.
Como se indica en la editorial Thule, el libro está hecho a mano y serigrafiado. Un libro especial.

MI VIDA QUERIDA. ALICE MUNRO.

Me había fascinado Demasiada felicidad, de esta autora, Mi vida querida no me ha parecido tan brillante pero también me ha gustado.
Cuentos breves e intensos que casi siempre evocan sugerencias; yo definiría gran parte de la prosa de Munro como: lo no nombrado directamente y no dicho pero que se intuye entre cada línea. 
En los relatos están muy presentes los viajes, la vida diaria y rutinaria que esconde secretos y  emociones que no nos imaginaríamos tal vez. La protagonista es la mujer, muy distintos tipos de mujeres.
Páginas muy condensadas que versan sobre los múltiples cambios que nos depara la vida, las personas, los giros inesperados del destino...
Algunos personajes reseñables son: Una madre que viaja con su hijo en un tren y lo abandona mientras mantiene relaciones sexuales con un desconocido; una mujer joven que se enamora de un casado que luego la deja... El cuento que más me ha impresionado es el relato de una muerte, en plena juventud, ante la mirada atenta de un familiar muy cercano. Por último mencionaré la historia de una joven que queda con sus tíos mientras sus padres marchan a Ghana...
El texto es poético en ocasiones, hecho que le confiere a veces un ritmo lento... 
Las cuatro últimas historias son una serie de confesiones personales, cartas, apuntes... extremadamente interesantes.

MADAMA BUTTERFLY. BENJAMÍN LACOMBE



Es difícil describir lo MARAVILLOSO que es este Álbum de Benjamín Lacombe recientemente editado en Edelvives.

Además de unas ilustraciones magníficas y un texto que readapta la Ópera de Puccini, el libro se despliega completamente y da paso a una especie de biombo de diez metros en el que se reproduce un espectacular dibujo.
Me ha fascinado. Quizás más que cualquiera de los que he comentado de este autor.
¡Creo que puede ser un estupendo regalo! Para mirar y remirar...


DESORDENADAS LECTURAS 2014


COCIDO SINFÓNICO. DANI PADRÓN

Este "cocido" (ilustrado por Dani Padrón) de músicas preparadas por tres "cociñeiros" (Os tres Tenedores) contén tamén un CD.
Música ilustrada con variados condimentos e ingredientes.

BETIBÚ. CLAUDIA PIÑEIRO

Me ha resultado entretenida esta novela de Claudia Piñeiro, primer libro que cae en mis manos de esta autora.
El texto versa sobre la investigación "policial" llevada a cabo tras la aparición del cadáver degollado de un conocido empresario (poco tiempo antes también había aparecida muerta su mujer en extrañas circunstancias).
Las sucesivas muertes de amigos comunes a dicho empresario hacen sospechar a los protagonistas de esta novela (que no son otros que los encargados de cubrir el caso a nivel informativo en los medios de comunicación). Un periodista novato que trabaja en El Tribuno y una escritora retirada a la que envían a la escena del crimen emprenden juntos una investigación particular, al margen de la policía. Un antiguo inspector al que han desplazado del caso decide ayudar a la joven escritora -a la que admira- y al novato periodista.
Además de las pesquisas para resolver el misterio hay numerosos detalles de la vida personal de dichos personajes y también de la historia de Argentina, lo cual confiere variedad a la narración.
Una fotografía será la pieza clave para resolver muchos interrogantes.
Interesante.

LOS TRES CERDITOS. DAVID WIESNER.

¡Qué divertido y original es este libro de David Wiesner! Editado, con sumo cuidado,  en Juventud.
El cuento clásico toma otro camino y los cerditos deciden escaparse de las páginas del texto y recorrer otros cuentos.
¡En esta presentación de miriamlewin podréis haceros una idea de lo estupendo que es este Álbum!

LA VIDA DESPUÉS. MARTA RIVERA DE LA CRUZ.

Me había fascinado Que veinte años no es nada de Marta Rivera de la Cruz; la novela que ahora comento, no me ha decepcionado.
La muerte de su mejor amigo lleva a la protagonista (que vive en N. York con su millonario marido) a volver a España al entierro. Allí se encuentra con la hija del fallecido, la ex mujer y también con la actual esposa. 
Los sentimientos de dolor y los recuerdos se entremezclan con fuerza. Decide volver a N. York, sin entusiasmo puesto que en su matrimonio reina una total indiferencia hacia la otra persona, pero una carta que le hacen llegar cambia sus planes: en ella, el ahora fallecido le comunicaba se la ha escrito para que a su muerte intente resolver los problemas econónicos y familiares que estaba viviendo su entorno más próximo. La estupefacción primero y luego las decisiones la llevan a buscar soluciones. 
Una serie de casualidades y un golpe de suerte servirán para que todo se trastoque en su vida y también en la de los otros personajes que la rodean (todas mujeres).
Entrañables y cercanos los personajes. La historia, optimista. 

BLANCANIEVES. BENJAMÍN LACOMBE-GRIMM

He releído (fue editado por Edelvives en el 2011) y me he maravillado de nuevo con esta joya: el cuento de los hermanos Grimm ilustrada por Benjamín Lacombe.

Un álbum en el que tristeza, delicadeza, fantasía... nos transportan al cuento clásico.

LA LIBRERÍA ENCANTADA. CHRISTOPHER MORLEY

Me ha parecido una novela muy desigual: unas partes me han encantado y otras me han parecido regulares.
Roger y Hellen regentan una librería de viejo en Brooklyn. Viven su oficio con entusiasmo y piensan en lo agradable que es encontrar el libro que cada uno precisa en un determinado momento. Su librería es un punto de encuentro para otros libreros y de muchos variopintos personajes de paso. Previamente, habían tenido una librería ambulante que distribuía los libros a lugares muy apartados. 
A la librería llega como aprendiz una joven (de familia acomodada) y pronto el ambiente se rodeará de un ambiente de misterio, robos, persecuciones... que tendrán que ser resueltos con la ayuda de un joven que trabaja en una empresa de publicidad y que se ha enamorado de la joven dependienta. Es el final de la Primera Guerra Mundial y, en ese contexto, desaparece un importante libro, objeto de toda la intriga .
Anécdotas sobre libros, literatura, libreros... configuran, para mi gusto, la parte deliciosa de la obra. 
La librería encantada es continuación de la anterior novela de C. Morley La librería ambulante. He comenzado por la segunda pero leeré también la anterior.

TU CORAZÓN EN UN COFRE. MERCÉ LÓPEZ-REBECCA BELTRÁN

Me ha encantado la primera ilustración de la cubierta de este Álbum (editado en Lumen) y lo he comprado inmediatamente.
La malvada madrastra de Blancanieves guardó el corazón de la hijastra en un cofre y fue añadiendo otros más. Y así podemos encontrar una gran variedad de corazones: miope, de tiza, de cristal...
Pero en este libro, además, hay: Canciones, anuncios, fantasía, humor y, por supuesto, unas ilustraciones maravillosas.
En Lumen

FANTASMAS. PAUL AUSTER

Este es el segundo libro de La Trilogía de N. York, de Paul Auster. El primero fue Ciudad de cristal  y el siguiente La habitación cerrada. Los tres se publicaron entre 1985 y 1987.
Un hombre, que recibe el apelativo de Blanco, contrata a un detective (Azul) para que siga y vigile continuamente a un individuo llamado Negro, el cual pasa la mayoría de su tiempo encerrado en su apartamento leyendo y escribiendo. Azul lo controla con unos prismáticos desde otro piso e informa minuciosamente al que lo ha contratado. En determinado momento, perseguidor y perseguido se conocen. Y a medida que pasa el tiempo, las identidades sufren cambios que quizás ya se refieren más a las sensaciones que a lo propiamente real. Las vidas de unos y de otros pueden llegar a confundirse...
En ocasiones, tenemos la sensación de encontrarnos en una atmósfera kafkiana, rozamos lo onírico, lo absurdo, lo inexplicable... La vigilancia no parece tener un objetivo claro, el laberinto de caminos e identidades provoca desasosiego y desconcierto al igual que un misterio que hay que resolver. 

CÓMO ENSEÑAR A TUS PADRES A DISFRUTAR DE LOS LIBROS PARA NIÑOS. ALAIN SERRES- BRUNO HEITZ

Maravilloso este álbum de SM... porque desmonta tópicos sobre lo que los mayores creen que le pueden leer a los niños, porque a veces la actitud de los padres ante la literatura infantil no es la más adecuada, porque les sugiere a los más jóvenes cómo introducir a los mayores en un mundo tan fascinante como es el de los cuentos. Por todo ello, me ha parecido un libro lleno de imaginación y fantasía (lo que necesitamos cuando nos acercamos al mundo infantil).

SEÑORES NIÑOS. DANIEL PENNAC

El castigo impuesto por un profesor a unos alumnos (tras interceptar un dibujo en el que se burlaban de él) es mandarles redactar un tema: por la mañana despiertas y te has convertido en adulto, tus padres en niños.
Por eso, los tres alumnos implicados deben imaginar la situación y ponerse en la piel de otros; la condición es que no cabe el elemento de la fantasía. Su procedencia, situación familiar, inquietudes... son muy diferentes, por lo que los resultados también lo serán.
Dosis de humor, de reflexión (sobre la familia, la infancia, el aprendizaje, la educación), de ternura... muchos retazos de vidas cotidianas a las que se observa con otra mirada diferente.
La familia, la escuela y la educación se dan la mano en estas páginas.

MI PAPÁ. CORALINE SAUDO-K. GIACOMO

En Kókinos, este simpático Álbum Ilustrado en el que el niño que cuenta la historia narra cómo su padre no quiere dormir, tiene miedo...
El niño tendrá que hacer muchos esfuerzos para conseguir que su padre se vaya a cama.

CUANDO ACABE EL INVIERNO. MARY ANN CLARK BREMER

Una brevísima novela de Mary Ann Clark editada en Periférica.
Es una obra en la que las evocaciones, las emociones que se sugieren con los recuerdos, las menciones al pasado... configuran un texto muy poético en el que el dolor sufrido por la protagonista (tras la muerte de su familia en la Segunda Guerra mundial y luego la pérdida de su marido) es poco a poco ocupado con la fuerza de las amistades, de las lecturas (especialmente de Virginia Wolf), de la lucha diaria por superar las dificultades y encontrar la felicidad. 
Es un texto muy intenso, muy lírico... al igual que su título.

DIFERENTE. JEROME LEDORZE CHLOÉ RÉMIART

Me ha parecido fascinante este álbum en el que prima la defensa de la individualidad y de las diferencias frente a los reproches de los que piensan que todos tienen que comportarse de un modo no imprevisible.
La amistad incondicional y la ternura son valores muy presentes en este recomendable álbum.

UNA COCINA A PRUEBA DE RATONES. SAIRA SHAH

Me ha parecido fascinante y a la vez durísima esta novela de Saira Shah editada en Salamandra.
Una pareja (formada por una chef y un compositor) espera con ansia la llegada de su primer hijo. La felicidad se ve truncada cuando descubren que la niña sufre una grave discapacidad que le va a impedir llevar una vida relativamente normal.
El matrimonio decide cambiar su residencia de Londres a Francia. Vivirán en un pequeño pueblo en el que emprenderán la difícil tarea de reconstruir una vieja vivienda que se halla prácticamente en ruinas. La casa, además, sufre una terrible invasión de ratones (hecho que, con gran acierto, da título al texto). Pronto se relacionarán con variados e interesantes vecinos y contarán  con la ayuda de dos entrañables personajes: una problemática joven adolescente huérfana (con la que entablarán una interesante relación) y un encantador joven que les reparará gran parte de la casa. La llegada de la madre de la protagonista complicará, en cierto modo, la difícil convivencia de la pareja atrapada por el grave problema vital del cuidado de esa hija con una discapacidad.
El matrimonio tendrá que aprender a vivir con extraordinarias dificultades. Sorprendentemente afloran sentimientos y reacciones muy extremas que van por los cauces más insospechados...
Como he indicado al comienzo, me ha resultado muy dolorosa su lectura pero me ha atrapado por completo. Porque, además, me ha parecido que, en el fondo, los protagonistas apuestan por la felicidad que a veces resulta muy fugaz y huidiza.

Blog
DesordenadasLecturas
de
Beatriz González López
gonlobea@gmail.com

Buscador

Entradas antiguas

Seguidores

Traductor

Vistas de página en total