POR FAVOR CUIDA DE MAMÁ, Kyung-Sook Shin

En esta novela de Kyung-Sook Shin los sentimientos están a flor de piel. Estas palabras de la autora creo que son la mejor muestra del tono de la obra:
"Damos por descontado que nuestras madres están a nuestro lado para apoyarnos de forma incondicional, y que siempre estarán ahí. Pensamos que han nacido para ser madres. Pero antes fueron niñas, y mujeres, como lo somos nosotras ahora. Con este libro quería dar voz a esas mujeres. Mi madre es la energía detrás de mis textos".
Una mujer mayor, procedente de una zona rural acude a una gran urbe a visitar a sus hijos, se pierde y desaparece. Los intentos por encontrarla se suceden pero ella ya no está. Este hecho provoca una narración de las reacciones y recuerdos de varios miembros de la familia: el marido, una hija escritora y otro hijo. Tampoco falta el punto de vista narrativo de la propia mujer.
Tierno.

PEDRO Y SU ROBLE, C. LEVERT

Premio Nacional de Ilustración 1979.
Un libro sencillo, tierno, que me ha hecho pensar especialmente en el modo singular que tienen los niños de asimilar con naturalidad los cambios.
La preocupación de Pedro (tras haber pasado ratos muy muy agradables en su roble) es que los árboles van perdiendo hojas; de ahí sus desvelos por saber qué les pasa...
Una entrañable historia.

MAL DE PIEDRAS, MILENA AGUS

Breve y entretenida.
Una novela que, al finalizar, nos hará pensar en el poder de los sueños, de la escritura y la imaginación.
La mujer protagonista es ya una "abuela" casada desde hace muchos años con un hombre con el que tiene una relación muy peculiar. Su vida familiar y especialmente su recuerdo de la estancia en un Balneario, en el que se enamora de otro hombre al que nunca volverá a ver pero con el que sueña, centran las páginas de esta historia.

LA SENSACIONAL HISTORIA DEL MUNDO: DESDE EL BIG BANG HASTA NUESTROS DÍAS


Divertidísimo Pop-up en el que se explica a los niños el origen del mundo: el Big bang, cómo se formó el sol, la evolución de los seres vivos, la de los dinosaurios, de los mamíferos, el hombre...
Simpático.

LA LOCA DE LA CASA, ROSA MONTERO

El título de este libro de Rosa Montero fue tomado por la autora de la cita de Santa Teresa: "La imaginación es la loca de la casa".


Y de eso trata el libro: de imaginación, de fantasía y de literatura. Redactado a modo de autobiografía en la que no faltan las versiones contradictorias de una misma historia recreada con profundos cambios entre cada una de las versiones ofrecidas. Es, pues, una defensa de la imaginación como modo de vivir y de realizarse.


La mezcla de vida, literatura, historias, fantasía supone también una reflexión sobre la labor creativa, sobre el proceso de la imaginación literaria y la escritura.

LA INSPIRACIÓN DORMIDA. Regreso a los colores olvidados

De los mismos autores de: Los Colores olvidados, La inspiración dormida este Álbum nos lleva, en 12 capítulos, a una búsqueda melancólica y valiente: la de una joven (Carmesina) que ha perdido la ilusión, y la inspiración, e inicia un viaje para encontrar los "colores" que harán que la imaginación y la vida vuelvan a surgir.

LOS ENAMORAMIENTOS, J. MARÍAS

Me ha gustado este libro de J. Marías por su dosis de intriga, por la historia en sí, por las reflexiones sobre la naturaleza del amor que afloran en sus páginas... además es una obra bien construida, trabada de modo ameno.
Comienza el texto con la muerte de M. Desvern, al que la narradora (Mª Dolz, que trabaja en una editorial) conoce tan sólo por observarlo, detenidamente y con envidia, con su esposa cada vez que iban a desayunar en una cafetería:
"La última vez que vi a Miguel Desvern o Deverne fue también la última que lo vio su mujer, Luisa, lo cual no dejó de ser extraño y quizá injusto, ya que ella era eso, su mujer, y yo era en cambio una desconocida y jamás había cruzado con él una palabra. Ni siquiera sabía su nombre, lo supe sólo cuando ya era tarde, cuando apareció su foto en el periódico, apuñalado y medio descamisado y a punto de convertirse en un muerto".
Tras dicha muerte, María entabla conversación con la desolada esposa y conoce a Díaz-Varela (gran amigo y admirador de la anterior) con el que le vinculará una estrecha relación que le deparará más de una sorpresa.
Me ha parecido una original reflexión novelada sobre el amor y los sentimientos: sus tipos, sus contradicciones, sus engaños, etapas... Estas palabras de J. Marías pienso resumen perfectamente el espíritu de la novela:
El enamoramiento es algo que normalmente se juzga deseable y positivo, redentor incluso. Y es así. Permite hacer cosas nobles, desinteresadas y de enorme generosidad y sacrificio. Lo que no se tiene muy presente es que también permite las mayores ruindades. Por su estado de enamoramiento una persona generosa puede ser mezquina y alguien normal puede convertirse en un criminal. El amor parece justificarlo todo, lo bueno y lo malo. Es algo que ennoblece, pero se olvida que también envilece”.

A LO BESTIA, M. BENEGAS-GURIDI

Divertido álbum, editado por República Kukudrulo, en el que (con tonos marrones y blancos) aparecen combinaciones insospechadas de animales _el parafante, la tacaraña..._, adivinanzas, poemas de Mar Benegas e ilustraciones de Gurudi que nos harán pasar un rato divertido con una familia muy particular: la madre cotorra que no para de hablar, el padre jabalí, que siempre duerme o el abuelo tortuga...

EXILIADOS, JAMES JOYCE

Me ha encantado esta obra de teatro J. Joyce publicada en 1983.

Sus cuatro personajes son: la pareja formada por Richard y Berta, el gran amigo Robert (enamorado de Berta) y la profesora de música Beatrice, prima de Robert y por la que Richard siente atracción.

Mantienen una relación de amor-amistad-celos-odio que crea una red muy intensa de sentimientos entre todos ellos.

En los 3 actos se suceden los diálogos en los que se desnudan las pasiones de cada uno.

Berta es admirada por el mejor amigo de su marido, Robert, que intenta seducirla. Éste ignora que Berta va poniendo al corriente a su marido de la marcha de la relación.

Por otro lado, el gran interés de Richard por Beatriz (profesora de música de su hijo) y la correspondencia de ésta establece algún paralelismo/contraste con la relación de los anteriores.

El deseo sexual, los celos, la confianza, la pasión, el sentimiento de culpa... y las reflexiones sobre la naturaleza del amor y las convenciones asociadas a éste son quizás los elementos más destacables de esta breve obra.

LA PALOMA Y LA JAURÍA, SIMÓN HUREAU

Esta novela gráfica tiene páginas de una extrema dureza. La historia quizás peca de excesivamente maniqueísta pero creo que ese mismo hecho provoca a su vez que los personajes (buenos y malos) se conviertan en una especie de símbolo de situaciones a las que nos acerca con crudeza.
La ingenua protagonista de la historia es una joven soñadora, trabajadora... vive con sus padres adoptivos, a los que adora. Tras sufrir un desengaño amoroso con un aborrecible joven que sólo se dedica a "coleccionar" aventuras amorosas, visita a su familia biológica y ahi comienza su propia pesadilla.

EL CASO KURÍLOV, I. NEMIROVSKY

Este ha sido el libro que menos me ha gustado de esta autora que me encanta, especialmente por la profundidad de sus descripciones psicológicas y del comportamiento humano en obras como El baile, Suite francesa, El ardor de la sangre...
Quizás en este caso no me ha enganchado la temática.
Tras un breve capítulo en el que se encuentran y charlan dos hombres (el protagonista de la historia -León M.- y un ex-miembro de la seguridad del zar -Iván Baránov que le pregunta al anterior cuál fue su participación en el asesinato de un ministro), se desarrollan una especie de memorias en las que el revolucionario bolchevique León M. narra sus orígenes y se centra en el análisis del episodio que ha marcado su vida: la participación en la trama para asesinar al ministro Kurílov, poderoso hombre al que logra acercarse simulando una identidad falsa, hecho que le permite observar con detalle las intrigas de la época, el ambiente, las rencillas y también el comportamiento de los más poderosos...

EL HERBARIO DE LAS HADAS, B. LACOMBE-S. PÉREZ


Este maravilloso Álbum ilustrado editado con mucho esmero en Edelvives es del mismo Benjamín Lacombe del que ya había comentado en este blog el inolvidable Cuentos silenciosos, por ejemplo.
Es un libro tan mágico como los personajes fantásticos que en él se presentan, como las láminas delicadísimas en las que tendremos que detenernos para observar detalles, asombrarnos con las ilustraciones y el texto: un botánico ruso viaja al interior de un bosque (por orden del mismo Rasputin) para encontrar el elixir de la inmortalidad pero lo que allí va a hallar superará todas las expectativas.
La cita de E. Allan Poe del comienzo de este texto resume perfectamente el espíritu de este libro que recomiendo encarecidamente:
"Aquellos que sueñan de día comprenden muchas cosas que escapan a los que sueñan solo de noche". (E. Allan Poe)
p

ROOM, E. DONOGHUG

Sencillamente desasosegante esta novela de E. Donoghue que no he podido dejar de leer desde que la comencé.

Contada desde el punto de vista de un niño de 5 años, Jack, que desde que nació está encerrado en una habitación junto a su madre, a la que un loco había secuestrado 7 años antes.

Se describe la vida diaria, las artimañas de la madre para hacerle creer que todo lo del exterior es fantasía... sus dificultades para mantener la calma, soportar la presión y responder a las preguntas del niño, por lo que decide idear un complejo y arriesgado plan para escapar.

El mundo exterior puede parecer que encierra más amenazas que el único que hasta ahora ha conocido el niño.

Aunque es agobiante, hay un gran espacio para la lucha y la esperanza.
Dura pero llena de amor maternal.

ODA A UNHA ESTRELA, PABLO NERUDA


Veño de lerlle á miña sobriña esta oda de P. Neruda, traducida ó galego por X. Ballesteros en Kalandraka, con bonitas ilustracións de Elena Odriozola.

Un home rouba unha estrela na noite, na terraza dun altísimo edificio, gárdaa no seu peto pero o seu resplandor é tan grande que non logra agochala... Unha historia sinxela e chea de simbolismo. Un Álbum Ilustrado que permite que os nenos escoiten e "vexan" a poesía.

SOBRE LA BELLEZA, ZADIE SMITH


Esta novela de la británica Zadie Smith se centra fundamentalmente en la historia de una familia compuesta por un profesor universitario estadounidense (Howard), su esposa Kiki -con la que está pasando una fuerte crisis matrimonial motivada por una infidelidad- y sus tres hijos: Jerome, Zora y Levi. Además, en contraste, conocemos la vida de otra familia con la que Howard está enfrentado por rivalidades en el trabajo.

Es un texto que nos sugiere ambientes cotidianos, personajes creíbles, situaciones variadas...

Sus diálogos son ágiles y cercanos y las experiencias vitales que nos presenta forman una especie de mosaico de temas, personajes y ambientes que le dan gran variedad al texto.

Blog
DesordenadasLecturas
de
Beatriz González López
gonlobea@gmail.com

Bruk


Buruktawit

Buscador

Entradas antiguas

Seguidores

Traductor