EL CUENTO DE UNA RATA MALA. BRYAN TALBOT



Una joven vagabunda adolescente se ha marchado de casa y vive en Londres en la calle. La llenan numerosos temores y sólo tiene la compañía de una rata.
Admiradora de Beatrix Potter, llega a una granja en donde vive una pareja de ancianos que le brindan gran ayuda (curiosamente en dicho lugar se alejó un día dicha escritora admirada). Los abusos sexuales sufridos por parte de su padre vuelven a la mente con gran fuerza y condicionan todas sus relaciones personales y su vida. El sentimiento de culpabilidad resulta superado con gran valentía al enfrentarse a su progenitor.
Fábula en la que de modo explícito se habla de abusos sexuales sin que estén explícitas imágenes que hagan excesivamente dura la lectura.
Muy, muy recomendable esta novela gráfica de Bryan Talbot editada en Astiberri.

UN MUNDO SOÑADO. GRACE McCLEEN.

Esta primera novela de Grace McCleen recibió el Premio Desmond Elliott Prize 2012.
Es fascinante, por varias razones, la fuerza de los personajes, la temática, su originalidad, sensibilidad...
Está narrada desde el punto de vista de una niña pequeña que vive sola con su padre (su madre ha muerto cuando ella nació). La convivencia con su padre está marcada por la gran religiosidad de éste (es un fundamentalista cristiano que va predicando por las casas) y por los graves problemas que atraviesa en la fábrica en donde trabaja.
Sus dificultades en el colegio vienen motivadas por el acoso que sufre por parte de unos compañeros, acoso que pronto se extenderá al ámbito familiar. Para evadirse, construye en su habitación una pequeña ciudad y, en su imaginación, comenzará a creer que hace milagros cuando se aplica a modificar las figuras y objetos de dicha réplica del mundo.
Emocionante y conmovedora.

MAMÁ. MARIANA RUIZ JOHNSON.

Fascinado, maravillado, entusiasmado, enamorado... son algunos de los calificativos que podría emplear tras haber mirado y leído este Álbum editado en Kalandraka y ganador del VI Premio Internacional Compostela para álbums ilustrados.

Un canto a la maternidad y a la ternura. El libro viene acompañado también por una pequeña libreta.




OS DITOSOS ANOS DO CASTIGO. FLEUR JAEGGY

Esta breve novela de Fleur Jaeggy, editada como novidade en Rinoceronte, fascinoume.
Ambientada nun internado suizo de mozas (no que se vive a sensación de opresión, falta de liberdade, soidade...) a protagonista da historia rememora o seu paso por dito lugar, as relacións entabladas coas compañeiras, coa directora do centro...
É un libro de sentimentos, sensacións, mencións directas a recordos evocados ou suxeridos. 
A admiración da protagonista por unha moza que chega nova (Fréderique) pola que sente unha forte paixón centra boa parte da historia.
Sensualidade, desexos frustrados, soidade, adeuses... configuran unha obra intensa, densa e profunda.
Moi recomendable.

FERNANDO PESSOA. SELECCIÓN POÉTICA

Esta selección poética de F. Pessoa editada en Kalandraka presenta el atractivo de ir acompañada con ilustraciones (de Pedro Proença). 
Al final del libro se incluyen las versiones originales, en portugués, de cada uno de los poemas que han sido ilustrados.
Muy cuidada. Recomendable.

BAJO EL CIELO DE GREENE HARBOR. NICK DYBEK

El narrador de la historia, Cal, rememora desde una gran distancia temporal los sucesos acontecidos en su juventud en Loyalty Island (Pacífico Norte). Las desavenencias en el seno familiar (entre su madre sensible y culta y su padre -un marinero que se hace a la mar durante largas épocas del año) son recordadas en la distancia con precisión exacta o con lánguidos detalles. Los problemas generados en el pueblo por la muerte del dueño de la flota pesquera llevan a una situación de problemas económicos, que es descrita también con precisión y sutileza.
El joven Cal tendrá que enfrentarse a un dilema personal importante -punto de misterio de toda la historia que no revelaré- que le llevará a tomar una decisión importante que marcará su vida. Es esta historia que le ha marcado profundamente la que generará un profundo recuerdo en su experiencia vital.
Esta primera novela de Nick Dybek editada en Salamandra ha sido incluida en la lista New Voices de la revista Granta. A pesar de ello y de sus buenas críticas no me ha "enganchado".

SWING CAFÉ. CARL NORAC-RÉBECCA DAUTREMER-CLARICE CARDELL

Una joya editada en Kókinos.
Una cigarra (Zuzú) canta continuamente y sueña con ir a América. Viaja a N. York y allí descubre otras realidades fascinantes.
Música (el libro incluye un CD), fascinantes ilustraciones y narración configuran un espectacular Álbum Ilustrado.


JUEGO Y DISTRACCIÓN. JAMES SALTER

A pesar de las críticas positivas que había leído, y el "sello" de garantía que para mí significa Salamandra, no me ha atrapado esta tercera novela de James Salter. Quizás porque me ha parecido excesivamente lenta la intervención del narrador en muchas de las páginas de la obra. Y también por la propia temática del texto.
En Juego y distracción se narra, fundamentalmente, una relación amorosa entre un joven norteamericano (Deán) que atraviesa graves dificultades económicas y Anne-Marie, una chica francesa con la que tiene una aventura.
Aparecen otros muchos personajes secundarios en ambientes también variados. Pero, como he dicho, la mirada del narrador (que  conoce a los protagonistas y  juega entre la imaginación y la descripción al contar esa relación como una especie de "voyeur") me ha resultado excesivamente pausada.

LOS SURCOS DEL AZAR. PACO ROCA

Editada en Astiberri esta formidable Novela gráfica de Paco Roca
Si Arrugas me había fascinado y encantado El invierno del dibujante, o también  Las calles de arena, he de decir que en este caso también la obra merece una elogiable reseña, en mi opinión.
Una apasionante, y documentada, recreación de la participación de un numeroso grupo de Republicanos españoles que formaron parte de la compañía Nueve (que ayudó a liberar París) e intervinieron en la Segunda G. mundial contra el fascismo.
Los recuerdos de un anciano (Miguel Ruiz) son contados al dibujante (que así se convierte también en protagonista de la novela) de un modo ameno y perfectamente engarzado en las dos líneas argumentales que forman el pasado intenso y el presente solitario. Dicho anciano, exiliado en Francia, hila el curso de los acontecimientos vividos  desde el momento en el que huye de España, tras la guerra civil, está en África, Gran Bretaña... hasta su exilio definitivo. 
Una novela muy intimista, de recuerdos que desde la vejez irrumpen trayendo de nuevo la crueldad de la guerra, las pérdidas, el desarraigo y los ideales de los que lucharon por desterrar los fascismos y creían en las libertades.
La parte del pasado va en color y la del presente en el que el anciano cuenta sus antiguas vivencias se presenta en blanco y negro. Una novela gráfica muy elaborada, a pesar de su aparente sencillez.
Una maravilla.
El título se basa en un verso de Machado (quien, por cierto, también aparece en la historia):
"Para qué llamar caminos a los surcos del azar"

Blog
DesordenadasLecturas
de
Beatriz González López
gonlobea@gmail.com

Bruk


Buruktawit

Buscador

Entradas antiguas

Seguidores

Traductor